
-
堺市传统工艺人收藏品
-
堺市工匠制作的日本刀拥有600多年的历史和传统。我们承诺向客户提供这种卓越的品质。
-
在堺市,只有 29 名传统工匠肩负着保护日本引以为豪的工艺遗产的责任。这些工匠经过 12 年以上的实践经验和通过严格的考试,获得了传统工匠的荣誉称号。他们打造的刀具代表了数百年的技艺和传统。与批量生产的替代品相比,KIREAJI 传统工匠打造的刀具具有卓越的品质和实用性,传统工匠的称号已成为那些追求真正工艺的人的信任象征。
-
传统产业建立在技能的积累之上,这些技能代代相传,通过双手和身体的刻苦练习而习得。这些技术不能仅通过语言来传达;它们需要随着时间的推移、多年的经验和直觉而不断完善。今天,我们比以往任何时候都更加认识到保护这些传统的巨大挑战。
-
铁匠的艺术:火中诞生的钢铁之美
-
铁匠是技艺娴熟的工匠,他们拥有先进的技术和传统的金属加工工艺。他们的工作不仅仅是金属加工,更是赋予材料生命的艺术过程。锻造工艺并非一朝一夕就能掌握,需要多年的训练才能真正精通。铁匠加热金属,用锤子锻造,然后塑形以增强其强度,创造出似乎活灵活现的作品。
-
铁匠之路是严谨的,需要在充满挑战的环境中不断努力。他们将钢加热到高温,然后用锤子敲打,使金属变形。这个过程不仅需要力量,还需要敏感性和专注力。无论铁匠的经验多么丰富,每项任务都会带来新的挑战,从而加深他们的技艺。
-
此外,铁匠还肩负着将所学知识和技能传承给下一代的责任。他们致力于保留传统,同时不断追求创新,从而提升了他们的手艺。许多工匠在同行之间的相互鼓励和竞争中成长,形成了自己独特的风格和技术。
-
对于铁匠来说,目标不仅仅是打造高品质的工具,而是打造出能引起使用者共鸣的作品。他们通过火和锻造将冰冷的铁变成精美的艺术品。当冰冷的钢铁遇到火焰的热量时,铁匠的热情和技能便结出硕果。

锻造
为了清晰起见,我们会辨别出颜色哪怕是最细微的变化。
-
Sakai 刀具和日本刀具的典型特征是将软铁与钢结合并通过热处理工艺使其变硬的技术。将钢连接到刀片时,适当的温度控制至关重要。将钢连接到软铁的温度约为1000 摄氏度,但如果在此温度下拉伸,钢可能会损坏。因此,在拉伸刀片之前,必须将温度降低到 800 摄氏度左右。这种温度管理极大地影响了刀具的质量。
-
对于铁匠来说,温度控制至关重要,因为它直接影响刀具的使用寿命。在制作工具时,我总是努力将奉献精神融入工作中,无论在什么情况下,我都会制作出让用户完全满意的刀具。


中川聪
史上最年轻传统工匠制作的日本刀
- 30岁时,他制作高品质刀具的技艺得到认可,并于2022年被堺商工会议所正式认证为传统工匠。
- 中川受到日本和西方顶级厨师的追捧,并在支持该行业方面发挥着关键作用。

土井敬二郎
大师的传承
- 土井先生出生于 1927 年,19 岁时跟随父亲土井一夫(堺市的工匠大师)的脚步开始了他的铁匠生涯。他于 2012 年退休,并于 2017 年去世。
- 他的刀具现已不再生产,因此极其珍贵。



白木健一
酒井锻造刀具大师
白木健一是一位技艺高超的铁匠,拥有传统工匠资格证书,以精通堺市的传统制刀技术而闻名。白木健一的唯一徒弟中川智继承了白木健一的技艺,中川智在白木健一手下受训 16 年,并于 2021 年创立了中川刀具公司。白木健一现已退休,因此他的刀具十分稀有,备受追捧。

池田達夫
工匠大师的刀具体现了技艺和热情
- 1954年:开始他的铁匠生涯。
- 1985年:被通商产业大臣认证为传统工匠。
- 1993年:因开发Mon-Tanren技术而荣获科学技术厅长官奖。
- 2009年:被日本天皇授予圣物银光勋章。

池田義和
传承传统、塑造未来的大师
- 池田先生于 1967 年在父亲的指导下开始制作刀具。1983 年,他与兄弟一起创立了“池田制刀所”。1988 年,他被认定为传统工匠,并获得了无数奖项,包括 2014 年的大阪府杰出工匠奖。
- 他以卓越的技艺而闻名,并致力于保护传统的日本刀具锻造。

刀具是一生的投资。由于刀具体现了工匠的技艺,因此每天的精心制作必不可少。
日本刀不仅仅是烹饪工具,更是体现工匠技能、热情和文化的艺术品。每把刀都是手工制作的,设计得适合使用者的手。每次使用刀具时,您都会磨练自己的烹饪技巧,并学会如何发挥食材的精髓。这种经验的积累会为您的烹饪增添深度,并有助于释放食物的真正风味。
-
磨刀匠的工艺:精湛技艺与激情
-
磨刀师不仅仅是一名技师,更是经过多年培训和经验磨练出精湛技艺的专家。磨刀艺术并非一朝一夕就能掌握的;它需要数十年的实践才能达到真正的专业水平。磨刀师从观察和向导师学习开始,通过亲身实践逐渐培养技能,一路上既有失败也有成功。年轻的学徒通常从师傅的指导开始,通过观察学习,最终通过独立建立自己的风格。
-
成为一名磨刀师的漫长历程考验着耐心和不断进步的愿望。工匠们每天都致力于完善自己的刀具,根据刀具的状况和类型进行量身定制磨刀。无论工匠经验多么丰富,每一天都会带来新的挑战。每把刀都具有独特的特性,磨刀师需要保持专注和敏锐的灵敏度才能达到最佳效果。
-
此外,作为一名磨刀匠,成功不仅取决于个人技能,还取决于同行之间的友谊和竞争。与同行竞争并互相鼓励可以磨练技能和自豪感。工匠之间的竞争最终为世界各地的厨师和家庭提供高品质的刀具。
-
对于刀具磨刀师来说,只有一个目标:继续打造具有最佳切割性能的刀具。支持日本刀具文化的磨刀师不仅仅是磨钢;他们将传统、技术和心血倾注到他们完成的每一把刀上。
-
对于刀具磨刀师来说,只有一个目标:继续打造具有最佳切割性能的刀具。支持日本刀具文化的磨刀师不仅仅是磨钢;他们将传统、技术和心血倾注到他们完成的每一把刀上。

锐化
为了获得锋利度,我们将其磨练至微米。
-
堺市传统工匠和磨刀匠的技艺在世界各地都享有盛誉。堺市的刀具拥有600 多年的历史,以其锋利耐用而闻名。熟练的磨刀匠的存在支持了这种品质。
-
Sakai 磨刀匠制作的每一把刀都是一丝不苟、专注的工艺的成果。他们的技能和热情为每一把刀编织了一个故事,这种魅力只有在握在手里、使用时才能充分体会到。
-
堺市传统工匠制作的刀具对于喜欢烹饪的人来说是无价的伙伴。


野村章太郎
堺刀具的工艺与美感
- 1962年开始职业生涯,1988年获得传统工匠认证。
- 野村先生在堺市著名的伊能刃物所接受训练,在那里他致力于磨刀工艺。多年来,他一直是堺传统的坚定守护者,将代代传承下来的技术发扬光大。
The Legacy of "De": The Lineage of Sakai Bladesmiths and the Foundation of Trust
-
In Sakai’s centuries-old knife-making industry, the term "De" (出) holds a significance that goes beyond mere birthplace or career history. It serves as a lineage marker, representing where and under whom a craftsman trained. This heritage is crucial, as it shapes a craftsman’s skills, reputation, and future opportunities.
-
What is "De"?
For generations, Sakai’s knife-making industry has upheld a rigorous apprenticeship system. Young artisans, known as apprentices, undergo years of training under master craftsmen. This period is not just about learning techniques—it is also about cultivating discipline, precision, and an unwavering commitment to craftsmanship. As a result, a craftsman’s "De"—the identity of their mentor and training background—becomes a key indicator of their skill level and reliability.
-
The Significance of "De"
- A Seal of Mastery: When wholesalers or buyers assess a craftsman, one of their primary concerns is "De". If a master craftsman is highly esteemed, their apprentice is also presumed to have inherited exceptional skills and values. This tradition ensures that expertise is passed down, maintaining industry-wide standards.
- Quality Assurance: Knowing a craftsman’s "De" allows wholesalers to predict the level of craftsmanship they can expect. This system helps sustain the consistency and excellence of Sakai knives.
- A Badge of Trust: Artisans with a strong "De" command respect in the industry and gain more opportunities. This underscores the deeply rooted network of trust that upholds Sakai’s knife-making traditions.
-
"De" as a Cultural Heritage
Beyond its practical implications, "De" reflects the values and traditions of Sakai’s craftsmanship culture.
-
- A Chain of Knowledge: "De" represents an unbroken lineage of knowledge, ensuring that time-honored techniques continue to thrive in modern times.
- A Source of Pride: For craftsmen, their "De" is not just a label but a testament to their dedication and hard work. It fuels their motivation to refine their skills and create outstanding blades.
- A Professional Network: Artisans who trained under the same master often share a sense of camaraderie. This fosters cooperation and collective improvement within the industry.
-
"De" in the Modern Era
With the rise of the internet and direct-to-consumer sales, craftsmen now have more ways to connect with customers. Yet, the tradition of "De" remains relevant.
-
- Quality Recognition: Customers who understand the importance of "De" can make informed choices, trusting in the craftsmanship behind their purchases.
- A Reflection of Individuality: While artisans inherit techniques from their mentors, they also introduce their own refinements, making each knife unique.
- Balancing Tradition and Innovation: By respecting "De" while embracing modern advancements, Sakai’s knife industry continues to evolve, ensuring its place in both tradition and the global market.
-
"De" is more than a historical concept—it is the foundation of skill, trust, and cultural identity in Sakai’s knife-making industry. Understanding "De" offers a deeper appreciation of the craftsmanship and heritage behind every Sakai blade.

堺市日渐衰落的日本刀具工匠
堺市以锋利和工艺精湛而闻名的餐具传统正面临危机,因为仅剩十几名铁匠。面对竞争和兴趣的下降,开拓新市场和培养年轻人兴趣等策略对于生存至关重要。这种情况凸显了文化保护面临的更大挑战。支持堺市的工匠对于维护这一传统至关重要。

工艺的起源
-
工匠信条:超越大师
-
在传统工艺的世界里,仅仅精进技艺是不够的,最终的目标是超越大师。这不仅仅是技术上的超越,而是超越大师传授的技术和精神,创造出新的价值。
-
刚开始的时候,我只能追随师父的脚步。但随着我对这门艺术的深入,我意识到仅仅模仿是不够的。 “超越”既是对师父的尊重和感激,也是对自己能力的极限的体现。它还肩负着激励下一代更大可能性的责任。
-
作为一名工匠,我不仅将自己打造的每把刀视为工具,还将其视为传统和奉献精神的结晶。怀着这种信念,我每天都回到锻造厂,准备进一步突破界限。
-
我想告诉读者,每一件手工制品都带有这种挑战和热情的印记。了解这一背景可以加深你对手中工具的欣赏。
-
谨防廉价刀具
谨慎使用廉价刀具
-
购买便宜的刀可能意味着所用的钢材质量较差。劣质钢材往往很快就会失去锋利度,最终会降低烹饪效率。
KIREAJI 提供由堺市刀具制造工坊的可靠工匠精心制作的正宗日本刀具。每把刀都是手工制作,确保您收到的是值得信赖的高品质产品,让您安心无忧。