Structure de couteau à simple/double tranchant

"Le guide de KIREAJI sur les structures de couteaux à simple et double tranchant offre un aperçu de leurs caractéristiques uniques et de leur impact sur les techniques de coupe.

Structure de couteau à un seul tranchant

Structure de couteau à un seul tranchant

Les couteaux de cuisine japonais sont réputés pour leur savoir-faire exquis et leur qualité exceptionnelle. Ces outils culinaires se caractérisent par leur conception à un seul tranchant, qui présente un dos légèrement échancré et une surface de lame méticuleusement travaillée.

Types de couteaux de cuisine japonais

Les couteaux de cuisine japonais peuvent principalement être classés en deux types, chacun avec son propre processus de fabrication et ses caractéristiques :

  • Couteaux Kasumi (Awase) : Ces couteaux sont une fusion de fer doux et d'acier, le fer doux étant un fer qui contient moins de carbone que l'acier. Traditionnellement, les couteaux Kasumi devaient leur nom à la partie en fer doux de la lame, qui avait un aspect brumeux ou brumeux (Kasumi en japonais signifie « brume »). Cependant, les couteaux Kasumi modernes présentent souvent une finition polie semblable à un miroir. Connus pour leur prix abordable, leur facilité de manipulation et leur commodité d'affûtage, les couteaux Kasumi sont un choix populaire parmi les professionnels et les passionnés de la cuisine. Cependant, il convient de noter qu'au fil des années d'utilisation, l'acier le plus doux peut se déformer ou se déformer en raison de la tension exercée par l'acier le plus dur.

  • Couteaux Honyaki : La production des couteaux Honyaki s'apparente à la fabrication des épées japonaises traditionnelles, utilisant une méthode qui utilise exclusivement de l'acier, sans incorporation de fer doux. Les couteaux Honyaki sont célèbres non seulement pour les superbes motifs en forme d'épée qu'ils présentent, mais également pour le haut niveau de compétence et de précision requis dans leur création. Composés entièrement d'acier dur, les couteaux Honyaki exigent de la patience et de l'expertise pour être affûtés efficacement.

Honyaki Japanese knife made in Sakai

Honyaki

Les couteaux Honyaki, fabriqués à partir d'une seule pièce de métal selon un processus de forgeage similaire aux épées japonaises, se distinguent par leur résistance à la distorsion et leur tranchant durable. Leur méthode de fabrication unique, qui crée des duretés variables au sein d'une même pièce d'acier, les rend particulièrement adaptés aux chefs professionnels recherchant précision et durabilité dans leurs outils culinaires.

Honyaki
Awase Japanese knife made in Sakai

Kasumi (Awasé)

C'est un couteau forgé. C'est le type le plus courant. Le dos est en acier et la façade est en métal de base, assemblés à l'avant et à l'arrière. Pour cette raison, vous pouvez voir une ligne sur la partie lame (tranchant). Cette ligne est la frontière entre l'acier et le métal commun. Le motif de cette ligne change également en fonction de la méthode de forgeage et du type d'acier.

Structure de couteau à double tranchant

Structure de couteau à double tranchant

Traditionnellement, les couteaux occidentaux et chinois se caractérisent par leur conception à double tranchant, avec des angles symétriques des deux côtés de la lame, un contraste frappant avec la nature à un seul tranchant des couteaux japonais. Cependant, la technique japonaise unique de Kasumi Hari Awase, une méthode combinant le fer doux et l'acier dur, a progressivement été incorporée dans la fabrication de couteaux de cuisine de style occidental au Japon.

Kasumi Hari Awase : un mélange de durabilité et de précision

L'intégration de Kasumi Hari Awase dans les couteaux de style occidental apporte plusieurs avantages distincts :

  • Résistance améliorée : les couteaux Kasumi Hari Awase présentent une plus grande résilience contre les fissures par rapport aux couteaux entièrement en acier (Zenkou). Cet attribut en fait un choix durable pour diverses tâches culinaires.

  • Flexibilité : Bien que ces couteaux soient moins sujets aux fissures, ils ont tendance à se plier plus facilement. Cette caractéristique nécessite une manipulation et un entretien minutieux pour préserver l'intégrité du couteau.

  • Considérations d'affûtage : L'affûtage des couteaux Kasumi Hari Awase exige une attention aux détails. Il est crucial d'aiguiser non seulement le tranchant, mais aussi de garantir que la partie en acier de la lame reste en contact avec les aliments. Si vous ne le faites pas, vous risquez d’obtenir un couteau techniquement tranchant mais incapable de couper efficacement.

Lors de l'affûtage d'un couteau Kasumi Hari Awase à double tranchant, il est essentiel de visualiser la structure transversale de la lame. Cette approche garantit que les composants en fer doux et en acier dur sont correctement affûtés, maintenant ainsi l'équilibre entre tranchant et durabilité du couteau.

Zenkou (Tout acier)

Contrairement aux couteaux fabriqués en combinant un noyau en métal dur avec un revêtement en métal souple, ce terme fait référence aux couteaux fabriqués en utilisant une seule pièce de métal dur pour construire la lame. Généralement, lorsqu'un couteau est forgé à partir d'une seule pièce de métal, il est souvent appelé « Honyaki ».
Par conséquent, cette section concerne spécifiquement les couteaux fabriqués par découpe avec une presse. Dans un couteau entièrement en acier, la lame entière est composée d'un matériau dur et tranchant, éliminant ainsi le besoin d'aiguiser les deux côtés de manière égale, comme c'est le cas avec un couteau assorti à double tranchant. Cela permet une méthode d'affûtage polyvalente telle que le « style à un seul tranchant ».

Kasumi Hari Awasé

Ce terme fait référence aux couteaux fabriqués en superposant plusieurs métaux, par opposition aux couteaux construits à partir d’une seule pièce de métal. Le métal souple de la construction en couches absorbe l'impact reçu par le couteau, améliorant ainsi la durabilité globale. Beaucoup de ces couteaux présentent une structure à trois couches avec un noyau en métal dur pris en sandwich entre des couches de métal mou. Ces couteaux sont affûtés pour garantir que seul le métal dur forme le tranchant. Le métal dur formant le tranchant est appelé « Hagane », tandis que la partie en métal mou en couches est appelée « Jigane ».

japanese-landscape-scenery

L'art de forger : fabriquer les meilleurs couteaux japonais

L'article met en évidence le tranchant supérieur des couteaux forgés traditionnels japonais, attribuant leur qualité aux techniques dérivées de la fabrication des épées. Ces couteaux, y compris des types comme « Honyaki » et « Kasumi », bénéficient d'un processus artisanal qui garantit une structure plus dense et un bord finement effilé, surpassant en termes de tranchant de nombreux couteaux occidentaux.

Les couteaux forgés sont tranchants !
japanese-landscape-scenery

L'art des couteaux Honyaki : la maîtrise de l'acier

L'article discute de l'attrait et du coût des couteaux Honyaki, en soulignant leur rareté, leur tranchant exceptionnel et le processus de fabrication à forte intensité de main d'œuvre nécessaire, qui justifie leur prix élevé, allant de 100 000 à 300 000 yens. Malgré leur prix, leur qualité les rend recherchés par les professionnels de la cuisine.

L'art des couteaux Honyaki : la maîtrise de l'acier