• 柱子

    他于 2003 年获得传统工匠认证,并于 2007 年获得堺市工匠称号,他手工锻造每一把刀片,将历史悠久的火锻技术与现代精湛工艺融为一体,打造出既美观又实用的刀具。

堺市传统工艺人收藏:江波正

  • 第五代大师

    作为堺市刀匠世家传承六百余年的第五代传人,江波忠志兼具传统与创新。他于2003年获得传统工匠认证,并于2007年荣获堺市工匠称号,以其精湛技艺和对日本刀艺术的执着追求而备受赞誉。

  • 每一把刀都精准而充满热情

    Enami 的刀具采用精心挑选的材质,运用古老的火锻工艺精心打造。每一把刀刃均由纯手工打造,将传统工艺与现代精湛工艺完美融合,力求达到完美的平衡、美观和性能。

  • 致力于未来的工匠

    除了制作刀具,江波还积极通过工作坊和实践项目传承他的技艺,确保堺的工艺世代传承。他的作品是连接过去与未来的活生生的桥梁。

  • japanese_knife_made_in_Sakai

    1. 秉承堺的遗志

    堺市——日本著名的专业厨刀发源地——每一把刀都由拥有超过六个世纪传统的工匠精心打造。完美平衡、持久锋利、精湛工艺,每一次切割都蕴含着真正的工艺精髓。

  • 2. 贴心呵护,呵护您的日常使用

    每把刀都配有手工镶嵌的木兰刀鞘,方便安全存放。我们可根据您的要求提供免费的“本刃付”手工磨刀服务,让您从第一天起就能拥有精准的刀刃。

  • 3. 终生的伙伴关系

    KIREAJI 刀不仅仅是一件工具,更是您一生的伴侣。我们提供定制的付费售后服务,以维护其锋利和美观,确保它始终如初,精准可靠,如同初次接触您的手。

为什么许多产品照片只显示刀片

在KIREAJI,每一把刀都是在日本堺市定制的。照片展示了刀柄安装前的刀身,工匠可以根据您的具体订单,调整刀身的平衡度和刀刃。您的刀具已完成所有工序,为您量身定制。

定制日本刀

Sakai 的全球配送

世界各地挑剔的厨师都在寻找来自堺市的正宗日本刀具——堺市是日本传奇的刀具制造城市,拥有 600 多年的传统。
在 KIREAJI,我们与堺市的工匠大师们一起努力实现这一愿望,将真正的手工刀具从工作室直接运送到世界各地的厨房。

Sakai 的全球配送
  • 六百年的传承。四代人的接力。他坚信,除非人们能亲手触摸,否则这一切都无法存续。

    有些匠人敝帚自珍。也有些匠人乐于分享——并非因为他们不珍视自己的技艺,而是因为他们懂得,秘不示人的传统已然走向消亡。

    江波忠便是后一种匠人。

    江波忠是堺市江波刃物制作所的第五代传人。这家作坊的历史可追溯到六个多世纪以前,代表着日本最负盛名的刀具制作传统。三十多年来,江波忠不仅致力于制作刀具,更努力让其他人理解刀具制作的真正含义。这种理解并非抽象的,也非仅通过言语解释,而是通过亲身实践:通过锻炉的炽热,铁锤的重量,以及当访客亲手触摸,一块钢材开始变成一件物品的瞬间。

  • 六百年与第五代传承

    横跨六百年的五代人传承的精湛技艺,足以说明江波刀具技艺延续的深远意义。

    堺市的刀具制作传统并非一时兴起或复兴的遗产。它一直是同一个城市,传承着相同的工艺,遵循着相同的基本流程——烈火、锤击、钢铁、技艺——其历史甚至比大多数国家机构存在的时间还要长。在江波之前的工匠们并非在保护某种古董。他们传承的是一种鲜活的技艺,因为其价值值得代代相传。

    江波于四十年前,即1984年进入这一行业。2003年,他被日本经济产业省认定为传统工艺大师——这一称号不仅体现了个人技艺,也意味着国家正式认可了这位工匠所从事的事业具有重大价值。

    然而,尽管这一称号意义非凡,但它只讲述了故事的一部分。更具启发性的是江波在铁匠铺度过的几十年里所做的一切——以及在某个时刻,他意识到仅仅依靠铁匠铺是不够的。

  • 一个改变了可能性的项目

    江波师傅的匠人实践中最独特之处——让他超越绝大多数同等水平匠人的地方——并非某种技艺,而是一种抉择。

    在他职业生涯的某个阶段,江波师傅意识到,仅仅制作刀具是不够的。他所积累的知识——关于火、钢和锤的物理知识,具身化的理解——需要超越刀具本身,流向更远的地方。他所传承的传统,不仅通过他制作的刀具,更通过那些理解制作这些刀具所需之人,才能更好地发扬光大。

    其结果是一个在日本堪称罕见的课程项目(据熟悉此项目的人士描述):在江波刃物制作所提供的沉浸式体验课程中,普通人——不是学徒,也不是有志于成为匠人的人,而是任何想了解的人——都可以参与到堺刀制作的每一个环节。包括锻打、研磨、热处理。整个过程,由江波师傅亲自指导,依次体验。

    这并非演示,而是参与。参与者亲手锻打金属。他们感受钢材在锤下的阻力。他们体验热量对材料的转化——它在不同温度下不同的变化方式,金属的颜色如何告诉你它的状态和需求。这些是无法通过观察学到的。它们只能通过实践才能理解。

  • 他为什么讲话

    江波以其特有的直率表示,他喜欢交谈。

    在日本的传统工艺文化背景下——这种文化传统上重视沉默寡言,即通过演示而非解释来传授知识的内敛大师,通过亲近和观察而非指导来传承知识——这种说法意义深远。这并非虚假的谦逊或偶然的个人特质。这是一种立场。

    江波认为,分享的知识比保守的知识更有力量。他相信,理解堺刀制作方式的人——那些亲身感受过火焰、锤击和钢铁的阻力的人——将比那些仅仅被告知传统值得尊重的人更好地捍卫这一传统。

    在工作坊项目中,他授课。他解释。他热情地回答问题,而不是像人们预期的那样,对传承了数代的技术表现出戒备。知识并非秘密。知识是馈赠。

    这种方法并非天真。江波并非不知道技术可以被复制,或者分享的信息可能被用于非预期的方式。他对开放的信心反映了更深层次的东西:他相信无法复制的不是技术本身,而是产生这种技术的文化——那是只有通过多年实践才能形成的积累的判断力、身体本能以及对钢铁的独特理解。这些东西无法在一次工作坊课程中,甚至一百次课程中传授。它们是五代人六个世纪的积淀。

  • 神社供奉:刀刃预兆

    江波作品的某个维度使其超越了专业和技术范畴,与日本的仪式生活以及刀具制造和使用过程中一直存在的信仰体系紧密相连。

    江波的刀具作为具有特定意义的仪式物品,供奉在住吉大社——日本最古老、最重要的神道神社之一,位于大阪。在这种情境下,刀片不仅仅是切割工具,它还是一个象征:斩断不良关系,清除不应保留之物,开辟前进道路的象征。

    这就是“缘起物”(engimono)——一种护身符、幸运物,其意图超越了其实际功能。一把带着这种寓意供奉在住吉大社的刀具,并非西方意义上的宗教物品。它更接近于我们所说的“专注的意图”——制作者的技艺和神社的传统相结合于一件物品中,接收者佩戴它,作为其斩断过去、迈向未来的决心的证明。

    对江波而言,这并非营销手段或迎合游客之举。这是他真心相信之事的一种表达:他所制作的物品,在其最佳状态下,不仅仅是有用的。它承载着某种意义。一把用心制作、带着意图的刀片,在充满力量之地供奉,并进入接收者的生活,其意义是纯粹的功能性物品所不具备的。

    无论买家是否认同这种信念,这个事实都揭示了江波如何理解自己的作品。刀不仅仅是技术的产物,它是一个用心之人的作品——用心于钢材、用心于使用者,也用心于这个城市六百年来传承至今的第五代手工艺所承载的深厚意义。

  • 双手留存的记忆

    有一种特殊的知识存在于双手之中——它不能仅凭思想获得,不能通过描述或演示来传达,只能通过直接的身体体验来积累。

    这正是江波在工作坊项目中试图给予人们的。不是关于刀是如何制造的信息。不是抽象地欣赏传统。而是亲身体验金属加工的感觉——将锤子敲击到加热的钢材上,感受材料的反应,参与到生产工具的过程中,无论多么短暂和不完整。

    经历过这一切的人,即使只有一次,事后也不会再以同样的方式看待一把刀。刀片的重量不仅仅是重量。刀刃不仅仅是锋利。对于那个人来说,这件物品承载着它存在所需的身体记忆——而这种记忆改变了人与物之间的关系。

    这就是江波正在做的,一次一个工作坊。他不是在建立追随者、市场,甚至不是声誉——尽管所有这些都随之而来。他正在建立理解:那种存在于身体中的理解,那种在体验的智力内容消退后依然存在的理解,那种让一个人以不同方式拿起刀的理解,因为他们曾经,在某个下午,尝试过制作一把刀。

  • 传统是活的

    六百年是很长的一段时间。它足以给人留下这样的印象:传统是稳定的,无论其中任何个体做了什么或没有做什么,传统都会延续下去,历史的重负就是它自身的保护。

    江波不相信这一点。他所传承的传统并非一座纪念碑。它是一种实践——只有当人们在做它、理解它、并足够关心它以将其传承下去时,它才存在。理解停止传递的那一刻,就是传统开始消亡的时刻,无论它已经存活了多少年。

    这就是他谈论的原因。这就是他向陌生人开放他的作坊并让他们拿着锤子的原因。这就是他花费数十年获得的知识没有被囤积而是被提供的原因——因为一个向世界开放的传统比一个自我封闭的传统更强大。

    这火焰与坂井的工匠们六百年来一直照料的火焰是相同的。江波正在确保有人知道那是什么感觉。

堺打刃物大师们

在堺市,数百年历史的工艺由政府认证的传统工匠传承。每一把刀不仅仅是一件工具,更是传统、精准和精神的鲜活象征——通过他们的双手得以传承。

堺市的传统工匠

为何98%的日本厨师信赖Sakai刀具?

600多年来,堺市精益求精,将锻造、磨砺、精加工等每个环节都精益求精,打造出一门独特的工艺。这一传统使堺市成为日本最值得信赖的刀具的发源地。

为何98%的日本厨师信赖Sakai刀具?

98% 的统计数据:不仅仅是一个数字

据堺市旅游局称, “98% 的日本厨师都使用堺市刀具。”这个数字并非空穴来风,而是体现了厨师们对堺市百年工艺的深切信赖。

堺市官方英文网站

酒井法师的日渐式微:岌岌可危的遗产

堺市曾是日本顶级餐具的中心,如今却只剩下寥寥数名铁匠。随着竞争加剧,年轻人的兴趣渐淡,新的市场和新的学徒对堺市的生存至关重要。支持这些工匠,就等于守护600年的文化遗产。

堺市日渐衰落的日本刀具工匠
  • 堺刀片的精神与工艺

    堺的传统制刀工艺已有600 多年的历史。这项工艺由工匠一代代传承下来,是我们珍视的财富。虽然刀片看似只是一种工具,但每一件都体现了制造者的技巧、奉献精神和灵魂,使其成为日常生活中不可或缺的一部分。

  • 作为一名工匠,我的使命是帮助人们了解体验真正的品质意味着什么。与批量生产的产品不同,Sakai 刀片具有独特的锋利度、符合人体工程学的感觉以及随着时间的推移而增强的熟悉感。只有使用精心制作的刀片才能充分体会到这些品质。

  • 例如,打造一把刀需要铁匠和磨刀师的通力合作,每个人都贡献自己的专业知识。每位工匠都对自己的工作感到无比自豪,力求完美,让 Sakai 的刀片焕发活力。这个过程体现了“人手的温暖”——这是机器永远无法复制的。

  • 我邀请大家拿起 Sakai 刀片,感受其无与伦比的品质。使用这样的工具会带来一种特别的快乐,我相信你会与它背后的工匠的故事产生共鸣。要了解真正的工艺,不仅要接触产品,还要接触创造它的人的文化和生活。

  • 我相信,当你握住 Sakai 刀片的那一刻,它会给你的生活带来新的满足感。这是每一位工匠的愿望,也是我们致力于为子孙后代保留的传统。

日本刀的制作方法:堺传统

视频提供:日本传统工艺青山广场 (YOUTUBE)

  • Sakai 锻造刀片——六个世纪的无与伦比的工艺

    堺刀具深受世界各地厨师的喜爱,并受到98% 的日本顶级烹饪专业人士的信赖,它不仅仅是一种工具,更是600 多年精湛工艺的鲜活遗产。

  • 在KIREAJI,我们与日本堺市的城山刀具工坊直接合作,确保每一把刀片都手工锻造,精雕细琢,并从工坊直接运送到世界各地的厨房。没有中间商,没有批量生产。只做正宗的工匠刀具,精雕细琢,提升您的烹饪水平,伴您一生。